YifanHu.name=Yifan Hu
YifanHu.description=P\u016fvodn� Yifan H\u016fv model p\u0159ita\u017elivosti-odpudivosti. Sni\u017euje v�po\u010detn� n�ro\u010dnost omezen�m v�po\u010dtu s�ly okol�. Algoritmus se s�m zastav�, proto\u017ee m� p\u0159izp\u016fsobiv� sch�ma chlazen�.
YifanHuProportional.name=Yifan Hu �m\u011brn�
YifanHuProportional.description=Upraven� verze Yifan Hu, kter� pou\u017e�v� sch�ma �m\u011brn�ho posunut�.

YifanHu.optimalDistance.name=Optim�ln� vzd�lenost
YifanHu.optimalDistance.desc=P\u0159irozen� d�lka pru\u017ein. V\u011bt\u0161� hodnoty znamenaj�, \u017ee uzly budou od sebe vzd�len\u011bj\u0161�.
YifanHu.relativeStrength.name=Relativn� s�la
YifanHu.relativeStrength.desc=Relativn� s�la mezi elektrickou silou (odpuzen�) a silou pru\u017einy (p\u0159ibl�\u017een�).
YifanHu.initialStepSize.name=Velikost po\u010d�te\u010dn�ho kroku
YifanHu.initialStepSize.desc=Velikost po\u010d�te\u010dn�ho kroku ve f�zi zaveden�. Nastavte tuto hodnotu na smysluplnou velikost v porovn�n� s optim�ln� vzd�lenost� (10% je dobr� pro po\u010d�te\u010dn� bod).
YifanHu.stepRatio.name=Pom\u011br kroku
YifanHu.stepRatio.desc=Pom\u011br, kter� je pou\u017eit pro aktualizaci velikosti kroku v opakov�n�ch.
YifanHu.adaptativeCooling.name=P\u0159izp\u016fsobiv� chlazen�
YifanHu.adaptativeCooling.desc=Ovl�d� pou\u017eit� p\u0159izp\u016fsobiv�ho chlazen�. Je pou\u017eit pro pomoc algoritmu rozlo\u017een�, aby se p\u0159ede\u0161lo m�stn�mu minimu energie.
YifanHu.convergenceThreshold.name=Pr�h konvergence
YifanHu.convergenceThreshold.desc=Relativn� pr�h konvergence energie. Men\u0161� hodnoty znamenaj� v\u011bt\u0161� p\u0159esnost.
YifanHu.quadTreeMaxLevel.name=Max �rove\u0148 kvadrantov�ho stromu
# YifanHu.quadTreeMaxLevel.desc=The maximum level to be used in the quadtree representation. Greater values mean more accuracy.
YifanHu.theta.name=Theta
YifanHu.theta.desc=Parametr theta pro vstupn� krit�ria Barnes-Hut. Men\u0161� hodnoty znamenaj� v\u011bt\u0161� p\u0159esnost.
